nội tại

Thân thiện

Nguyên nhân nội tại là yếu tố quyết định sự phát triển của sự vật.

Definition

1. Adjective:
   • Immanent, Inherent: Existing or operating within something; an essential and inseparable part of its nature. This is the primary philosophical meaning, indicating a cause, quality, or factor that originates from within the entity itself.
   • Intrinsic: Belonging naturally to something; essential and fundamental to its character.

Usage Examples

• Adjective:
  • Sức mạnh nội tại của tinh thần con người là rất lớn. (The immanent strength of the human spirit is very great.)
  • Nguyên nhân nội tại của sự sụp đổ đến từ những mâu thuẫn bên trong. (The immanent cause of the collapse came from internal contradictions.)
  • Động lực nội tại giúp anh ấy học tập không ngừng. (Intrinsic motivation drives him to study incessantly.)

Advanced Usage

• Used primarily in formal, academic, or philosophical contexts to discuss the internal causes, properties, or dynamics of a system, idea, or entity, as opposed to external influences ().

Variants and Related Words

• Nội tại hóa (v): To internalize.
  • Cô ấy đã nội tại hóa những giá trị đó. (She has internalized those values.)

Synonyms

• Immanent: Inherent, indwelling.
• Intrinsic: Innate, built-in, essential.
• Internal: Inner, interior.

Antonyms

• Ngoại tại: External, extrinsic.
• Bên ngoài: Outside, exterior.

Học thuật

1. Immanent, inherent
   • Nguyên nhân nội tại
     An immanent cause